You can get a rough value of the inclination with a simple protractor. Apply it to the plane of the sundial, perpendicular to the area and in such way that it is also vertical. Read the measure on the horizontal line that goes through the center of the protractor.
In the case of the figure, the inclination is 60°.
Note: Some spirit levels include a rotating tube that allows you to measure angles directly.