Pour obtenir l’heure légale à partir de l’indication du cadran il faut d’abord, si nécessaire, tenir compte du changement d’heure été / hiver, c’est-à-dire :
o Si le cadran a été tracé avec les heures d’hiver, ajouter 1 h en été
o Si le cadran a été tracé avec les heures d’été, soustraire 1 h en hiver
Si les lignes horaires sont des droites, il faut ajouter à l’indication du cadran la valeur de l’équation du temps donnée par le graphique suivant :
ou, si on n’est pas « à 5 minutes près », se reporter au tableau ci-dessous :
Du 30 décembre au 10 janvier | +5 min |
Du 11 au 25 janvier | +10 min |
Du 26 janvier au 28 février | +15 min |
Du 1 au 19 mars | +10 min |
Du 20 mars au 5 avril | +5 min |
Du 6 au 27 avril | 0 min |
Du 28 avril au 29 mai | -5 min |
Du 30 mai au 24 juin | 0 min |
Du 25 juin au 23 août | +5 min |
Du 24 août au 8 septembre | 0 min |
Du 9 au 22 septembre | -5 min |
Du 23 septembre au 8 octobre | -10 min |
Du 9 octobre au 26 novembre | -15 min |
Du 27 novembre au 9 décembre | -10 min |
Du 10 au 19 décembre | -5 min |
Du 20 au 29 décembre | 0 min |
La photo suivante a été prise le 19 janvier 2005. Le cadran n’est pas à heures solaires, quelle heure était-il ?
La réponse peut se trouver ici.